50 Jahre Élysée-Vertrag: Berlin und Paris rücken noch enger zusammen

22.01.13 14:22
50 Jahre Èlysée-Vertrag
Bildquelle: dpa bildfunk
Mehr zu diesem Thema
Machen Sie den Test!
Machen Sie den Test! Wie gut kennen Sie unsere französischen Freunde?
Jubiläum des Elysée-Vertrags
Jubiläum des Elysée-Vertrags 50 Jahre deutsch-französische Freundschaft

Merkel und Hollande duzen sich neuerdings

Deutschland und Frankreich wollen ihre Zusammenarbeit mit einer Reihe von konkreten Maßnahmen vorantreiben. Dies kündigten Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Frankreichs Präsident François Hollande bei den Feiern zum 50-jährigen Bestehen des Élysée-Vertrags in Berlin an. Bis zum EU-Gipfel im Juni wollen sie auch einen Vorschlag zur Weiterentwicklung der europäischen Wirtschafts- und Währungsunion vorlegen.

Konkret vereinbart wurde die Einsetzung einer Beratergruppe zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit, der Vertreter von Arbeitgebern und Gewerkschaften angehören sollen. In Bordeaux soll ein deutsch-französisches Berufsgymnasium eingerichtet werden. In Kehl, der Nachbarstadt von Straßburg, soll sich eine neue Stelle um die Vermittlung von Arbeitsplätzen in der Grenzregion kümmern. Zudem soll das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) mehr Geld bekommen.

Beide Seiten seien sich der großen Verantwortung bewusst, die Situation in Europa zu verbessern und die Schuldenkrise im Euroraum zu überwinden, sagte Merkel. Hollande erklärte: "Es gilt, Europa Vertrauen in seine Zukunft zu vermitteln." Deutschland und Frankreich müssten als Motor darauf achten, andere europäische Länder einzubinden. "Aber wir sind diejenigen, die zeigen müssen, wohin der Weg geht."

Pünktlich zu den Feierlichkeiten sind Merkel und Hollande nun auch Duzfreunde. Die CDU-Vorsitzende bot dem gleichaltrigen Sozialisten - beide 58 - bei einem Essen im Berliner Restaurant 'Lutter und Wegner' das Du an, wie Teilnehmer berichteten. Hollande nahm sofort an. Bei einer Pressekonferenz im Kanzleramt leitete Merkel dann bereits weiter: "Du hast das Wort." Seit längerer Zeit reden sich die beiden schon mit Vornamen an. Hollande sagt "Ooonschela".

Angesichts der Berichte über angeblich immer noch unterkühlte Beziehungen sagte Merkel: "Es ist ja vielleicht unser bestgehütetes Geheimnis, dass die Chemie stimmt." Der französische Präsident fügte hinzu: "Der Strom zwischen uns fließt, ohne dass es dazu Elektrizität braucht." Merkel hatte sich vergangenes Jahr für eine Wiederwahl von Hollandes konservativem Vorgänger Nicolas Sarkozy stark gemacht.

Erstmals fast komplettes ausländisches Parlament im Bundestag

Zum Auftakt hatte Hollande Merkel in der französischen Botschaft am Brandenburger Tor empfangen. Anschließend begrüßte Bundespräsident Joachim Gauck Frankreichs Präsident im Park von Schloss Bellevue mit militärischen Ehren. Nach einer gemeinsamen Kabinettssitzung kamen die beiden Parlamente zu einer Sondersitzung im Bundestag zusammen. Mehrere hundert französische Abgeordnete und fast die komplette Regierung waren nach Berlin gereist. Es war das erste Mal, dass der Bundestag ein fast komplettes ausländisches Parlament zu Gast hatte.

In einer gemeinsamen Erklärung der deutschen und französischen Parlamentarier heißt es unter anderem, Europa stehe vor großen ökonomischen und politischen Herausforderungen. Die deutsch-französische Zusammenarbeit müsse gerade in Krisenzeiten für ein weiteres Zusammenwachsen der EU genutzt werden. "Dieses Zusammenwachsen darf nicht auf Wirtschafts- und Währungsfragen reduziert werden, sondern muss vor allem der Jugend in Europa eine neue Perspektive für Bildung, Beschäftigung und Wachstum geben."

SPD-Fraktionschef Frank-Walter Steinmeier hat die Bundesregierung gewarnt, das unter wirtschaftlichen Problemen leidende Frankreich zu belehren. Vor zehn Jahren habe Deutschland als kranker Mann Europas gegolten und in der nicht einfachen Situation keine Belehrungen aus Frankreich erhalten, sagte er in der Sitzung. "Ich würde mir wünschen, dass dies umgekehrt jetzt auch der Fall ist."

Mit dem Élysée-Vertrag - benannt nach dem französischen Präsidialamt, wo er unterzeichnet wurde - hatten beide Länder am 22. Januar 1963 den Grundstein für eine enge Partnerschaft und weitreichende Zusammenarbeit gelegt. Unterzeichnet wurde er vom damaligen Bundeskanzler Konrad Adenauer (CDU) und General Charles de Gaulle. Der Vertrag ist auch Grundlage dafür, dass sich die Regierungen der beiden wichtigsten europäischen Partner bis heute regelmäßig treffen und eng miteinander abstimmen.

Wirtschaftlich ist Frankreich Deutschlands wichtigster Partner: Von Januar bis November 2012 wurden nach vorläufigen Daten des Statistischen Bundesamtes Waren im Wert von 97,5 Milliarden Euro dorthin exportiert. Zugleich führte Deutschland französische Waren im Wert von 60,2 Milliarden Euro ein. Seit 1961 ist Frankreich demnach ohne Unterbrechung der wichtigste Abnehmer für Deutschlands Exporteure.

ANZEIGE
Anfeindungen für Gewichtsverlust
Simone nimmt 92 kg ab und erntet Hass
Simone nimmt 92 kg ab und erntet Hass
25-Jährige wehrt sich

Simone Anderson hat insgesamt 92 Kilogramm abgenommen. Doch sie wird angefeindet und beleidigt. Nun wehrt sich die junge Frau aus Neuseeland.

Frauenmagazin des Vatikans
So sieht Papst Franziskus die Frauen
So sieht Papst Franziskus die Frauen
Frauenversteher im Vatikan

'Frau - Kirche - Welt': Der Vatikan bringt seine erste Frauenzeitschrift heraus. Autorin Christiane Mitatselis fragt sich, worum es in dem Magazin wohl gehen könnte.

Die Turbogeburt von Baby Skadi
Baby Skadi wollte einfach nicht warten
Baby Skadi wollte einfach nicht warten
Abgefahrene Turbogeburt

Es ist die wohl schnellste Geburt des Jahres: Weil Baby Skadi es nicht erwarten konnte, das Licht der Welt zu erblicken, erlebten ihre Eltern eine echte Turbogeburt!

DIE WELT DER STARS
Daniela Katzenberger
Sie streiten sich über die Erziehung
Sie streiten sich über die Erziehung
Daniela und Lucas

Dass das Eheleben nicht nur lustig ist, das erleben Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis schon bereits VOR ihrer Traumhochzeit. Die beiden streiten sich über die Erziehung ihrer kleinen Tochter Sophia.

So sind die Stars im Netz unterwegs
Betty Taube schürt Hochzeits-Gerüchte
Betty Taube schürt Hochzeits-Gerüchte
Das ist wirklich dran

Ob verrückt, witzig oder mit tierischer Unterstützung: So sind die Stars in den sozialen Netzwerken unterwegs.

MODE UND BEAUTY
Fußkettchen sind zurück
Fußkettchen sind so 90ies...äh...2016!
Fußkettchen sind so 90ies...äh...2016!
Welcome back

Ein Trend aus den 90ern ist zurück: das Fußkettchen! Ob in Gold, mit Anhängern oder geflochten: 2016 klimpern die Schmuckstücke in verschiedenen Varianten an unseren Knöcheln.

Kosmetik selber machen
Kosmetik einfach selber machen
Kosmetik einfach selber machen
Natürliches Rouge, Deo & Co.

Ohne künstliche Zusätze,100 Prozent natürlich und vegan: Machen Sie ihr Puder, Rouge und Deo selbst. Wir zeigen Ihnen, wie's geht.

ABNEHMEN
Abnehmen mit Bitterstoffen
Darum ist Rucola gut zum Abnehmen
Darum ist Rucola gut zum Abnehmen
Bitter macht schlank

Herbe Gemüsesorten wie Rosenkohl oder Rauke sind nicht nur gesund, sondern lassen auch die Pfunde purzeln. Sie bändigen die Lust auf Süßes.

Raw till 4
Rohkostdiät so ungesund wie Fast Food?
Rohkostdiät so ungesund wie Fast Food?
Bis 16 Uhr nur Obst und Gemüse

Bei der ‚Raw till 4‘-Diät kommen bis vier Uhr nachmittags nur Obst und Gemüse auf den Teller. Kann das gesund sein? Und wie viel Rohkost ist zu viel?

UNSERE KOLUMNEN
Schwiegermutter, Kumpels & Co.
So erobern Sie Mutter, Kumpels & Co.
So erobern Sie Mutter, Kumpels & Co.
Neuer Partner - neues Umfeld

Wenn eine Frau dem Mann ihres Leben begegnet ist, hat sie ihn in der Regel nicht für sich allein. Unsere Liebesexpertin weiß, wie man am besten das Umfeld eines Mannes erobert.

Vertrauensbruch durch Smartphones
Warum immer diese Eifersucht?!
Warum immer diese Eifersucht?!
WhatsApp als Liebeskiller

Durch technische Innovation haben wir mehr Möglichkeiten vernetzt zu bleiben - doch ist das immer so positiv?

HOROSKOPE
Persönliches Horoskop
Horoskope taugen nix? Von wegen!
Horoskope taugen nix? Von wegen!
Zukunft vorhergesagt

Astrologie ist nur Geldmacherei? Seien Sie sich da nicht so sicher! Denn es gibt ein persönliches Horoskop, welches sich wirklich bewahrheitet hat.

Das große Monatshoroskop
Das große Monatshoroskop
Das große Monatshoroskop
DAS erwartet Sie im Mai

Was wird diesen Monat passieren? Finden Sie einen neuen Job oder die große Liebe? Finden Sie heraus, was die nächsten vier Wochen auf Sie zukommt.